国际技术转让加设备进口合同

国际技术转让加设备进口合同,标签：技术开发合同,技术咨询合同,http://www.qz26.com
（a）production capacity:at the rate of _________ for every complete one per cent （1%） of thedeficiency in the production capacity of the _________ unit.
（b）quality of _________: （sketch）
（2）for _________ unit:if the actual production capacity of _________ obtained in theperformance test （or any repeated run thereof）is less than the guaranteedvalue of production capacity of _________ specified in paragraph 3.2 （a）above， but is not less than the minimum level specified in paragraph 5.2（a）below， and/or if the actual average quality of _________ producedduring the performance test fail to meet the guaranteed levels of qualityof _________ specified in paragraph 3.2 （b）above， but meet the minimumlevels specified in paragraph 5.2 （b）below， and in each/either case thesupplier elects to pay liquidated damages to the buyer in lieu of makingchanges， modifications and/or additions to the _________ unit pursuantto article 28.4 of the agreement， then the supplier shall pay liquidateddamages as follows:
（a）production capacity:at the rate of _________ for every complete one per cent （1%） of thedeficiency in the production capacity of the _________ unit.
（b）quality of _________: （sketch）
5.2minimum levels
notwithstanding the provisions of this paragraph， if as a result ofthe performance test （or any repeated run thereof）the following minimumlevels of process performance guarantees are not attained by the supplier，the supplier shall at its own cost make good any deficiencies until the_________ unit and/or the _________ unit reach any of such minimum performancelevels， pursuant to article 28.3 of the agreement:
（a）the minimum levels of the production capacity of the _________ unitand/or the _________ unit attained in the performance test:_________ per cent of the guaranteed production capacity for each/eitherunit.
（b）the minimum levels of the product quality of the _________ and ofthe _________ are as follows: （sketch）
5.3limitation of liability
subject to paragraph 5.2 above， the supplier's aggregate liability topay liquidated damages for failure to attain the process performanceguarantees shall not exceed _________ per cent of the contract price.
general:
the process licence（s）granted by the supplier pursuant to article 16（licence/use of technical information）of the agreement are as follows:
licence conditions for process a （for process owned by third party)
1.definitions
"process a" means a process developed by （inventor'sname） for（theproduction of products）by （process).
"process a unit" means a unit employingprocessawhichistobeinstalled in （name of contract plant）at （factory）in （city)，（state/county)， （country)， having the design capacity of （capacity).
"patent rights" means patents [in any country for inventionsrelatingto process a]/[in country （ies)] for which thesupplierisentitledtogrant licences， and applications for such patents ifandtotheextentthat the patent application was filed before the cut- off date.
"process information"meansthedesign，drawings，specifications，manuals， instructions， data and other technicalinformationprovidedbythe supplier to the buyer in connection with the process design a unit.
"cut-off date" means the first dayfollowingthelapseof_________years from the signing date of the agreement.
"processlicensor"means_________whohasauthorizedthesupplier to grant licences to the buyer pursuant to article 16（licence/use of technical information）of the agreement and this appendix6.

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64]  下一页